How do I buy a safe?

Lee is one your customers and he has the safe. He might stop by a little less often on the level where your task is to buy a safe from him. When he appears at the door, tap on him. Look at the bottom of your screen and you'll see the option to buy the safe from him.